河内のオサーン疑われる!?
大阪市内に出て来てばかりの頃、私がちょっとした何かの否定の表現として「それはちゃうやんけ!」と声を上げると、周りの人間が「何事やねん?」と怪訝な顔でこちらを見ていた記憶があります。
あとで、この『…やんけ!』というのは河内地方の方言で、標準的な大阪弁にはない語尾だということを知り、なるほどと思ったものです。
また、この河内弁というのは他地域ではかなりガラが悪く聞こえるみたいで、先のような
トラブルはないにしてもしばしば失笑されることもあり、多少コンプレックスを感じたこともありました。
そういえば、大阪府下の人間が「大阪に行く」と言うのは「大阪市内に行く」という意味なのですが、それを聞いた他県の人間に「同じ大阪に住んでるのに何で?」と不思議そうな顔をされたこともありましたっけ・・・
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
最近のコメント